NILA SUGAR SCRUB

INCI:

Sucrose, Cocos Nucifera (Coconut) Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Glycerin, Parfum (Fragrance), Tocopherol (Vitamin E), CI 60730 (Violet 43).

CEEN Sugar Scrub Nila is formulated with a blend of naturally derived ingredients designed to gently exfoliate the skin by removing accumulated dead skin cells. The formula helps leave the skin feeling deeply hydrated, smooth, and silky to the touch.

تمت صياغة مقشر السكر من سيين – نيلا بمزيج من المكونات المشتقة من مصادر طبيعية، يساعد على تقشير البشرة بلطف من خلال إزالة الخلايا الميتة المتراكمة، ويترك البشرة مرطبة بعمق وناعمة وذات ملمس حريري.

Le gommage au sucre CEEN Nila est formulé à partir d’un mélange d’ingrédients d’origine naturelle conçu pour exfolier délicatement la peau en éliminant les cellules mortes accumulées. Sa formule laisse la peau hydratée, douce et soyeuse au toucher.

Cosmetic product for external use only. Do not apply on irritated or broken skin. Avoid contact with eyes. In case of contact, rinse thoroughly with water. If irritation occurs, discontinue use and consult a physician. Keep out of reach of children. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

منتج تجميلي للاستخدام الخارجي فقط. لا يُستخدم على بشرة متهيجة أو مجروحة. تجنب ملامسة العينين. في حال الملامسة، اشطف جيدًا بالماء. عند حدوث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. يُحفظ في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.

Produit cosmétique réservé à un usage externe uniquement. Ne pas appliquer sur une peau irritée ou lésée. Éviter tout contact avec les yeux. En cas de contact, rincer abondamment à l’eau. En cas d’irritation, arrêter l’utilisation et consulter un médecin. Tenir hors de portée des enfants. Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil.

Apply an appropriate amount to wet skin and massage gently in circular motions. Rinse thoroughly. For best results, follow with CEEN Body Wash Nila to help maintain hydration and skin softness.

توضع كمية مناسبة على بشرة مبللة، وتُدلّك بلطف بحركات دائرية، ثم تُشطف جيدًا. للحصول على أفضل النتائج، يُنصح باستخدام غسول الجسم سيين – نيلا بعد ذلك للحفاظ على ترطيب البشرة ونعومتها.

Appliquer une quantité appropriée sur peau humide et masser délicatement par mouvements circulaires. Rincer abondamment. Pour de meilleurs résultats, utiliser ensuite le gel douche CEEN Nila afin de préserver l’hydratation et la douceur de la peau.